Politika privatnosti

Obrada ličnih podataka na Poetu.

Vaša privatnost nam je važna. U ovoj politici privatnosti opisujemo kako Poet prikuplja, koristi, čuva i štiti lične podatke kada posjetite poet.nu, kontaktirate nas, pretplatite se na naš časopis ili kupujete u našoj internet prodavnici.

Obrada ličnih podataka vrši se u skladu s Općom uredbom Evropske unije o zaštiti podataka (GDPR).

1. Rukovalac ličnim podacima

Rukovalac ličnim podacima koji se obrađuju na poet.nu je:

Udruženje Daorson
Org. br. 802492-6324
Barkvägen 5 D
549 61 Skövde
Švedska

Daorson je izdavač i vlasnik književnog časopisa Poet i internet stranice poet.nu.

2. Koje lične podatke obrađujemo?

Podaci koje obrađujemo zavise od načina na koji koristite internet stranicu. To mogu, naprimjer, biti:

  • ime
  • adresa e-pošte
  • broj telefona
  • poštanska adresa i adresa za dostavu
  • podaci koje sami navedete u kontaktnom obrascu ili poruci
  • podaci potrebni za obradu narudžbi i plaćanja
  • tehnički podaci koji se obrađuju putem kolačića i sličnih tehnologija

Prikupljamo samo lične podatke koji su potrebni za određenu svrhu.

3. Kontakt s Poetom

Kada kontaktirate Poet putem kontaktnog obrasca ili e-pošte, obrađujemo podatke koje sami navedete kako bismo mogli primiti vaš upit, odgovoriti na njega i obraditi ga.

Podaci se ne čuvaju duže nego što je potrebno za obradu vašeg upita, osim ako ih moramo čuvati duže zbog zakonskih obaveza ili drugih opravdanih razloga.

4. Časopis

Ako se pretplatite na časopis Poet, obrađujemo prvenstveno vašu adresu e-pošte kako bismo vam mogli slati informacije o časopisu, novim brojevima, književnim događajima i drugim aktivnostima povezanim s Poetom.

Pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku putem poveznice u časopisu ili tako što ćete nas kontaktirati.

Kada se obrada zasniva na pristanku, imate pravo da u bilo kojem trenutku povučete svoj pristanak. IMY naglašava da valjan pristanak, između ostalog, mora biti dobrovoljan i da ga je moguće povući.

5. Internet prodavnica i narudžbe

Kada izvršite narudžbu na poet.nu, obrađujemo lične podatke koji su potrebni kako bismo:

  • obradili vašu narudžbu
  • primili uplatu
  • isporučili naručene proizvode
  • rješavali pitanja, povrate i reklamacije
  • ispunili zakonske obaveze, naprimjer u skladu s propisima o računovodstvu

Pravni osnov za takvu obradu može, između ostalog, biti potreba za obradom podataka radi izvršenja ugovora ili ispunjavanja zakonske obaveze.

6. Kolačići

Poet koristi kolačiće i slične tehnologije za funkcionisanje internet stranice te, zavisno od vašeg izbora, naprimjer za statistiku i druge usluge.

Više informacija o kolačićima i uslugama koje koristimo možete pronaći u našoj Politici kolačića (EU).

Tamo možete pročitati i kako možete promijeniti ili povući svoj pristanak na korištenje kolačića.

7. Pružaoci usluga i treće strane

Za rad stranice poet.nu možemo koristiti vanjske pružaoce usluga, naprimjer za web hosting, e-poštu i časopise, plaćanja, elektronsku trgovinu i tehničke funkcije internet stranice.

Lični podaci prosljeđuju se samo kada je to potrebno za pružanje usluge, ispunjavanje naših zakonskih obaveza ili kada postoji drugi pravni osnov za obradu.

Kada pružalac usluga obrađuje lične podatke u naše ime, obrada se mora vršiti prema našim uputama i u skladu s važećim propisima o zaštiti podataka.

8. Koliko dugo čuvamo lične podatke?

Lične podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko su potrebni za svrhu za koju su prikupljeni ili onoliko dugo koliko smo ih prema zakonu dužni čuvati.

Kada podaci više nisu potrebni, brišu se ili anonimiziraju.

9. Sigurnost

Poduzimamo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere kako bismo zaštitili lične podatke od neovlaštenog pristupa, gubitka, izmjene ili druge nedopuštene obrade.

10. Vaša prava

Prema GDPR-u, zavisno od okolnosti, možete imati pravo da:

  • dobijete informacije o tome kako se vaši lični podaci obrađuju
  • dobijete pristup svojim ličnim podacima
  • zatražite ispravku netačnih podataka
  • zatražite brisanje ličnih podataka
  • zatražite ograničenje obrade
  • uložite prigovor na određenu obradu
  • dobijete određene podatke u strukturiranom formatu (prenosivost podataka)
  • povučete pristanak koji ste prethodno dali

Ova prava i obavezu informisanja o obradi podataka opisuje i Švedska uprava za zaštitu privatnosti (Integritetsskyddsmyndigheten – IMY).

11. Pritužbe

Ako smatrate da vaše lične podatke obrađujemo na nepravilan način, slobodno nas kontaktirajte.

Također imate pravo podnijeti pritužbu Švedskoj upravi za zaštitu privatnosti (Integritetsskyddsmyndigheten – IMY), koja je nadležno švedsko tijelo za nadzor zaštite podataka.

12. Kontakt

Udruženje Daorson / Poet
Barkvägen 5 D
549 61 Skövde
Švedska
E-pošta: info@poet.nu

Ova stranica dostupna je i na: DK EN FI NO SE

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam mattis diam at quam viverra ullamcorper eget eu orci.

Prenumerera på Poet!

Få de senaste artiklarna från den nordisk-bosnienhercegovinska litteraturtidskriften.

Vi lovar, vi skickar aldrig skräppost! Ta en titt i vår Integritetspolicy för mer information.