Sist oppdatert: 30. august 2026.
1. Generelle bestemmelser
Disse vilkårene gjelder for bruk av nettstedet Poet og for kjøp av produkter og tjenester via dette nettstedet.
Nettstedet Poet drives av:
Daorson
Skövde, Sverige
Tidsskriftet Poet er et nordisk-bosnisk-hercegovinsk litteraturtidsskrift.
Ved å bruke nettstedet og kjøpe produkter via det godtar du disse vilkårene.
2. Produkter
Via nettstedet til Poet kan du blant annet kjøpe:
- trykte utgaver av tidsskriftet;
- nettutgaver av tidsskriftet;
- kombinerte trykte utgaver og nettutgaver;
- abonnementer på tidsskriftet;
- andre produkter og tjenester knyttet til tidsskriftet Poet.
Beskrivelse, pris og innhold for hvert produkt er angitt på produktsiden.
3. Priser og betaling
Alle priser oppgis i valutaen som vises for det aktuelle produktet.
Den totale prisen for bestillingen, inkludert eventuelle leveringskostnader og andre gjeldende gebyrer, vises for kunden før kjøpet fullføres.
Betaling skjer med de betalingsmetodene som er tilgjengelige på nettstedet når bestillingen fullføres.
4. Trykte utgaver og levering
Trykte utgaver sendes til adressen kunden har oppgitt ved bestillingen.
Leveringskostnader vises før kjøpet fullføres.
Oppgitte leveringstider er omtrentlige. Poet er ikke ansvarlig for forsinkelser som skyldes post- eller leveringstjenester, tollbehandling eller andre omstendigheter utenfor vår rimelige kontroll.
Kunden er ansvarlig for at de oppgitte leveringsopplysningene er korrekte.
5. Nettutgave
Ved kjøp av en nettutgave får kunden en personlig rett til tilgang til det kjøpte digitale innholdet i samsvar med produktbeskrivelsen.
Tilgangen til nettutgaven er personlig og kan ikke uten forhåndstillatelse fra Poet overdras til andre personer, offentliggjøres eller distribueres.
Kjøp av en nettutgave innebærer ikke overdragelse av opphavsrett eller andre immaterielle rettigheter.
6. Abonnement
Abonnementet omfatter de utgavene og den perioden som er angitt i beskrivelsen av abonnementet på kjøpstidspunktet.
Hvis abonnementet omfatter en trykt utgave, sendes eksemplarene til adressen abonnenten har oppgitt.
Hvis abonnementet omfatter en nettutgave, får abonnenten tilgang til det digitale innholdet på den måten som er angitt ved kjøpet.
Prisendringer for fremtidige abonnementer påvirker ikke en allerede betalt abonnementsperiode.
7. Angrerett og retur
Forbrukeren har rett til å gå fra kjøpet i samsvar med gjeldende svenske og europeiske regler om forbrukerbeskyttelse.
For fysiske varer er angrefristen som hovedregel 14 dager fra den dagen forbrukeren mottar varen. For enkelte avtaler som omfatter regelmessig levering av varer, gjelder reglene som er relevante for den aktuelle typen avtale.
En kunde som ønsker å benytte seg av angreretten, må tydelig informere oss om sin beslutning innen den fastsatte fristen.
Kunden dekker de direkte kostnadene ved retur av varen, med mindre annet er angitt.
Den returnerte varen skal være i en stand som gjør det mulig å fastslå dens art, egenskaper og funksjon. Kunden kan bli ansvarlig for eventuell verdireduksjon som skyldes at varen er håndtert i større grad enn det som er nødvendig for en slik vurdering.
Dersom de lovbestemte vilkårene for tilbakebetaling er oppfylt, skjer tilbakebetalingen i samsvar med gjeldende bestemmelser.
8. Digitalt innhold og angrerett
For nettutgaver og annet digitalt innhold gjelder særlige regler om angrerett.
Dersom kunden uttrykkelig ber om at leveringen av det digitale innholdet skal begynne før angrefristen har utløpt, og godtar at angreretten dermed går tapt når de lovbestemte vilkårene er oppfylt, kan tilgang til det digitale innholdet gis umiddelbart etter kjøpet.
Informasjon om dette og nødvendig samtykke skal i slike tilfeller vises for kunden før kjøpet fullføres.
9. Reklamasjoner
Dersom et produkt er skadet, feilaktig levert eller på annen måte ikke samsvarer med det som ble bestilt, skal kunden kontakte oss så snart som mulig.
Forbrukerens lovbestemte reklamasjonsrett begrenses ikke av disse vilkårene.
10. Opphavsrett
Tekster, oversettelser, fotografier, illustrasjoner, grafisk design og annet innhold som publiseres på nettstedet og i tidsskriftet Poet, er beskyttet av opphavsrett og andre gjeldende immaterielle rettigheter.
Med mindre annet uttrykkelig er angitt for et bestemt innhold, kan det ikke kopieres, republiseres, distribueres, oversettes eller brukes kommersielt uten forhåndstillatelse fra den aktuelle rettighetshaveren, bortsett fra i den utstrekning dette er tillatt etter loven, inkludert sitatretten.
Alle rettigheter forbeholdt.
11. Verk som sendes til Poet
Opphavsretten til litterære, kunstneriske og andre opphavsrettslig beskyttede verk som sendes til Poet, forblir hos opphavspersonen eller en annen rettighetshaver.
Det å sende et verk til Poet innebærer ingen overdragelse av opphavsretten og gir ikke automatisk Poet rett til å publisere, oversette eller bruke verket til andre formål.
Poets rett til å publisere, oversette eller på annen måte bruke et enkelt verk reguleres gjennom avtale med opphavspersonen eller en annen rettighetshaver.
12. Brukerkonto
Dersom kunden oppretter en brukerkonto, er kunden ansvarlig for å beskytte innloggingsopplysningene sine og for aktivitetene som utføres via kontoen.
Brukerkontoen og tilgangen til nettinnhold kan ikke overdras til andre personer.
Poet forbeholder seg retten til å begrense eller avslutte en konto som brukes i strid med disse vilkårene eller gjeldende lov.
13. Eksterne lenker
Nettstedet kan inneholde lenker til tredjeparts nettsteder. Poet er ikke ansvarlig for innholdet, tilgjengeligheten eller personvernreglene på disse nettstedene.
14. Personvern og informasjonskapsler
Personopplysninger behandles i samsvar med Poets personvernerklæring og gjeldende bestemmelser om beskyttelse av personopplysninger.
Informasjon om bruk av informasjonskapsler finnes i vår erklæring om informasjonskapsler.
15. Force majeure
Poet er ikke ansvarlig for forsinkelser eller manglende oppfyllelse av en forpliktelse når dette skyldes omstendigheter som med rimelighet ikke kunne forutses eller kontrolleres, for eksempel alvorlige forstyrrelser i transport eller kommunikasjon, naturkatastrofer, krig, myndighetsvedtak eller lignende ekstraordinære omstendigheter.
Denne bestemmelsen begrenser ikke forbrukerens rettigheter som etter gjeldende lov ikke kan fravikes ved avtale.
16. Endringer i disse vilkårene
Poet kan fra tid til annen endre disse vilkårene. Den nye versjonen publiseres på denne siden sammen med datoen for siste oppdatering.
For et kjøp som allerede er inngått, gjelder vilkårene som var gjeldende på kjøpstidspunktet, med mindre annet følger av lov eller avtale med kunden.
17. Gjeldende lov og forbrukerens rettigheter
Disse vilkårene er underlagt svensk lov.
Ingenting i disse vilkårene begrenser de ufravikelige rettighetene som forbrukeren har etter svensk eller annen gjeldende forbrukervernlovgivning.
Ved en eventuell tvist vil vi i første omgang forsøke å løse tvisten i minnelighet med kunden.
18. Kontakt
For spørsmål om bestillinger, returer, abonnementer eller disse vilkårene kan du kontakte oss via Poets kontaktside eller på:
E-post: info@poet.nu
